Tandis donc que ces bonnes dames me reluquaient, et que de la file on entendait des voix s'elever comme pour me traiter de tous les noms d'oiseaux, la machine elle prenait son temps et ma mine déconfite, ne s'arrangeait pas! Loin de là!
Les visages de ces bonnes dames étaient presque passées de la mine mi-satisfaite, mi-moqueur, à une autre expression. J'essayais tant bien que mal de comprendre ce qui se passait. Elles semblaient curieuses? non plutôt en colère?....Non plus. Leurs yeux brillaient comme si elle étaient tombées sur une occasion inédite...Hmm
- "Is there a problem?" murmurais-je qui pour la machine, qui pour ces visages que je ne savais pas trop transcrire...
Elle s'affairaient derrière la machine qui cette fois semblait marcher pour de bon! En prenant son temps certes, mais elle marchait quand même! Et je compris vite que l'objet de leur si grande surprise était tout autre...En réalité....j'avais changé!!!
Je m'explique! Entre les plats copieux et le mariage, j'avais pris quelques bons kilos! Mais bon rien de dramatique voyons! quoique...Bref, vous devinerez que la photo du passeport et la photo dans la machine ne se ressemblait absolûment pas!!!!!!
Ishh bon! On reste Zen et on fait surtout tout pour pas râter son vol ma belle! On s'arrange pour pas les traiter de zélées et de folles, on garde son calme surtout!!!!
-"Madam, I have taken weight but I am the owner of this passport this was taken almost 10 years ago... in the while, I started wearing glasses, and then a scarf, and I got married and I had a job....and I took weight...And I did not have that much time to go for a fitness training... And I have grown up and I...."
C'est donc après un monologue de quelques minutes, à ressasser toutes les raisons possibles expliquant cette "légère différence", à énumerer mes frustrations et mes déboires de ces dernières années qu'elles pouffèrent toutes de rire!
-"Non mais, poussez pas le bouchon trop loin non plus hein! C'est que quelques kilos hein! En plus après le coup du foulard là c'est bon hein! Faut pas me chercher non plus quoi!"
- "Hmm Your birthday is 15/04/19.. (Elle pouffe de rire). Ok Madama you can go". On sentait clairement que la dame qui me semblait être la doyenne, manquait de souffle tellement elle riait! !!
- "I hope I will not miss my flight"! marmonnais-je avec dépit!
Hakuna Matata attitude me disais-je en mon fort intérieur, pour ne pas detester ce pays que j'adorais et que j'avai voulu visiter depuis si longtemps! Je me disais donc que c'était le sacrifice, le prix à payer pour payer un séjour de rêve à Sandton City!
Derrière moi, je les entendais, toujours à commenter ma photo.....Il me semblaient qu'elles y jouaient ........................"aux 7 erreurs"!!!!
Suite & Fin
Moussore'ment vôtre
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire